Start free with El Resumen Esencial or go Premium for the full analysis, in English, Spanish or Portuguese.
Ministerio de Salud11 min read

AI estimate · 80% confidence
AI summary
The National Epidemiological Bulletin reports a downward trend in respiratory viruses in Argentina following the winter season, noting a slight increase in Influenza B cases and the predominance of respiratory syncytial virus (RSV). Notifications of respiratory illnesses, such as influenza and bronchiolitis, remain within expected values, and the importance of vaccination, particularly against RSV in pregnant women, is emphasized.
The epidemiological surveillance also includes information on dengue and hantavirus, highlighting low incidence rates in confirmed cases.
Generated by AI from the original story in Spanish.
El Boletín Epidemiológico Nacional (BEN) correspondiente a la semana epidemiológica (SE) 40 informa que la circulación de virus respiratorios se encuentra en una curva descendente tras los picos alcanzados en el período invernal y se mantienen dentro de los valores esperados para esta época del año. Mientras que las notificaciones de influenza evidencian un leve aumento a expensas de la Influenza B, se mantiene la predominancia del virus sincicial respiratorio (VSR) en pacientes hospitalizados.
Durante la SE 39, se notificaron 33.232 nuevos casos de enfermedad tipo influenza (ETI), es decir, cuadros de fiebre mayor o igual a 38 °C, tos de menos de 10 días de evolución, sin otra etiología definida. En cuanto a neumonía, se notificaron 4.484 nuevos casos, 2.889 menos que la semana previa, con un acumulado de 138.903 casos hasta la SE 39, que se encuentra por debajo de los registros de años anteriores para el mismo período. Por su parte, la bronquiolitis en menores de 2 años registró 4.514 casos nuevos, frente a los 3.008 de la semana anterior. El total acumulado llegó a 120.630 casos y permanece dentro de los límites esperados del corredor endémico, con notificaciones inferiores a las de los años históricos previos a 2024.
En la vigilancia centinela ambulatoria, se detectaron 6 casos de influenza (4 menos que la semana anterior) correspondientes a la SE 40, y la positividad descendió del 29,4% al 17,6%. En las últimas cuatro semanas también se identificaron 12 casos positivos de VSR, y el SARS-CoV-2 se mantuvo en niveles bajos. En cuanto a la vigilancia de infección respiratoria aguda grave (IRAG) en pacientes internados se ratifica al VSR como el virus predominante, aunque con una reducción en el número absoluto de casos graves. En las últimas cuatro semanas analizadas se notificaron 166 casos positivos de VSR (52 menos que en la semana anterior), 46 casos de influenza y 8 de SARS-CoV-2, sobre un total de 681 casos estudiados. Además, se notificaron 3 codetecciones de influenza y VSR, y 3 de SARS-CoV-2 y VSR.
El Ministerio de Salud de la Nación recuerda que la vacunación es la herramienta principal para reducir complicaciones, hospitalizaciones y muertes en los grupos con mayor riesgo. En este sentido, en enero de 2024, se incorporó la vacuna contra el VSR para embarazadas que se encuentren transitando las semanas 32 a 36 (inclusive) de gestación al Calendario Nacional de Vacunación. El objetivo es que las mujeres transmitan a sus bebés los anticuerpos antes de nacer para evitar que desarrollen cuadros graves de bronquiolitis o neumonía durante sus primeros seis meses de vida.
En relación con las arbovirosis, el BEN informa que la temporada de dengue 2026-2027 comenzó con niveles bajos de casos confirmados, sin variaciones significativas frente al mismo período de la temporada anterior y muy por debajo de los máximos registrados durante los años epidémicos. Durante la SE 40 se notificaron dos nuevos casos de dengue correspondientes a un paciente con residencia en Santa Fe y antecedente de viaje a Perú y a otro perteneciente a Santa Cruz, con antecedente de viaje a Costa Rica. De esta manera, el total de casos confirmados de la temporada asciende a 6 y todos son importados. Además, 9 casos sin antecedente de viaje fueron clasificados como probables y continúan en investigación
En cuanto a la fiebre chikungunya, no se registraron nuevos casos durante la SE 40. Se mantiene solo el caso confirmado en el departamento de Orán, provincia de Salta, con antecedente de viaje a Bolivia. También se notificaron 239 casos sospechosos, de los cuales 44 fueron descartados, 4 fueron clasificados como probables y 190 permanecen en estudio. Durante el primer semestre de 2026, el país atravesó un brote que afectó principalmente al NOA, con predominio de notificaciones en Salta, Tucumán y Jujuy y un pico en la SE 16. Por este motivo, el BEN recomienda mantener una vigilancia intensificada y sostener la búsqueda de chikungunya entre los casos de síndrome febril agudo inespecífico, con especial atención a la detección oportuna de posibles nuevos focos de transmisión.
Original excerpt in Spanish. The content belongs to Ministerio de Salud.

Institutional · Ministerio de Salud

Institutional · Ministerio de Salud
Start free with El Resumen Esencial or go Premium for the full analysis, in English, Spanish or Portuguese.