Quem domina a conversa
- Governo
- 45%
- Esquerda / oposição
- 25%
- As ruas
- 30%
Comece grátis com El Resumen Esencial ou passe para o Premium e receba a análise completa. As newsletters são em espanhol.
La Nación5 min de leitura

Estimativa de IA · confiança 85%
Resumo IA
O oleoduto VMOS, desenvolvido pela UTE Techint-Sacde e financiado por um consórcio de empresas petrolíferas liderado pela YPF, incorpora um 'gêmeo digital' que simula seu funcionamento em tempo real, detectando erros antes da construção física. A tecnologia, em grande parte criada por engenheiros argentinos, pode otimizar processos e reduzir custos, economizando aproximadamente $50.000 diariamente por meio do uso de inteligência artificial.
Essa abordagem promete acelerar a execução do projeto e melhorar a segurança operacional na infraestrutura de Vaca Muerta.
Gerado por IA a partir da notícia original em espanhol.
El oleoducto VMOS (Vaca Muerta Oil Sur), el proyecto construido por la UTE Techint-Sacde y financiado por un consorcio de ocho petroleras liderado por YPF, tiene un “gemelo digital” que recrea su funcionamiento en tiempo real y logró detectar errores y resolverlos antes de su montaje.
Creada en un 85% a 90% por ingenieros y desarrolladores argentinos de la firma Siemens —con la colaboración de equipos internacionales de Brasil, España, Reino Unido y Estados Unidos—, la realidad virtual de VMOS integra la física, la química, la hidráulica, el comportamiento eléctrico y la automatización del oleoducto.
Es así que, según pudo averiguar LA NACION, la simulación probó secuencias de automatización en las líneas de bombeo del VMOS y logró detectar incongruencias entre los niveles de los tanques, las presiones y los caudales proyectados. El problema pudo resolverse antes de la puesta en marcha de la planta, por lo que se evitó que las bombas principales operaran en seco, lo que habría provocado averías e interrupciones en su funcionamiento en la vida real.
“Pudimos comprobar la factibilidad técnica y ajustar temas de seguridad antes de probarlo físicamente y de que esté productivo; esto permitió ganar un montón de tiempo ante problemas típicos de la ingeniería”, explicó Gustavo Guitera, digital enterprise manager de Siemens, en diálogo con este medio.
La réplica digital del VMOS funciona bajo una alianza con la tecnológica Nvidia, lo que le permite operar en plataformas del denominado “metaverso industrial”.
“Necesitamos mucho poder de procesamiento y eso lo facilita Nvidia a través de sus GPU. Es el poder del gaming aplicado para las decisiones de inteligencia artificial (IA) en la ingeniería en tiempo real”, detalló Guitera. Esa tecnología, agrega, permite que el entorno virtual responda a cualquier cambio en los parámetros del campo.
Trecho original em espanhol. O conteúdo pertence a La Nación.
Pulso real no X
As vozes e as palavras-chave estão em espanhol, como aparecem nas fontes.
Dados coletados de conversas públicas e estimados por IA. Fonte: contexto da notícia (sem dados utilizáveis do X).
Comece grátis com El Resumen Esencial ou passe para o Premium e receba a análise completa. As newsletters são em espanhol.