Start free with El Resumen Esencial or go Premium for the full analysis, in English, Spanish or Portuguese.
Ministerio de Justicia3 min read

AI estimate · 80% confidence
AI summary
Justice Minister Juan Bautista Mahiques and Catamarca Governor Raúl Jalil signed agreements to strengthen criminal policy in the province. These agreements include the implementation of the Juvenile Penal Regime and the fight against drug micro-trafficking, with technical assistance and training provided by the Ministry.
Generated by AI from the original story in Spanish.
El ministro Juan Bautista Mahiques y el gobernador Raúl Jalil acordaron avanzar en la implementación del Régimen Penal Juvenil y profundizar la lucha contra el microtráfico de drogas.
El ministro de Justicia, Juan Bautista Mahiques, y el gobernador de Catamarca, Raúl Jalil, firmaron dos acuerdos para fortalecer la política criminal en la provincia, con acciones destinadas a la implementación del nuevo Régimen Penal Juvenil y a mejorar la investigación y persecución del microtráfico de estupefacientes.
Los convenios forman parte de la política federal que impulsa el Ministerio de Justicia para fortalecer las capacidades de las provincias, con asistencia técnica, capacitación, herramientas tecnológicas e intercambio de información.
Catamarca se convirtió en la quinta provincia en suscribir un convenio con el Ministerio para avanzar en la implementación del Régimen Penal Juvenil, después de Mendoza, Salta, La Pampa y Santa Cruz.
El acuerdo prevé la capacitación de los equipos que intervienen en la aplicación de la Ley 27.801 y la disponibilidad recíproca de supervisores especializados para actuar en causas de competencia federal y provincial.
El Ministerio también pondrá a disposición de Catamarca la plataforma informática desarrollada para la gestión de los supervisores, que permitirá mejorar el seguimiento de las medidas y generar información para evaluar la implementación del régimen en todo el país.
Original excerpt in Spanish. The content belongs to Ministerio de Justicia.
Start free with El Resumen Esencial or go Premium for the full analysis, in English, Spanish or Portuguese.