Start free with El Resumen Esencial or go Premium for the full analysis, in English, Spanish or Portuguese.
Start free with El Resumen Esencial or go Premium for the full analysis, in English, Spanish or Portuguese.
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires3 min read

AI estimate · 80% confidence
Main framing
Center 40%
Center · estimated by AI · 80% confidence
The estimate comes from analyzing the story's text: which sources it quotes, which facts it highlights and what language it uses.
An AI model reads the story and estimates how much of its framing leans left, center or toward a libertarian view. The three percentages add up to 100.
This is an AI-generated estimate, not an objective judgment.
Generated on · 1 min read
AI summaries may contain errors.
The article emphasizes the inclusive and educational nature of the program without a strong political inclination. It highlights the collaboration between different areas of the City Government, suggesting a neutral approach focused on educational improvement.
AI summary
The SecundarT program, from the Ministry of Education of Buenos Aires City, has expanded its reach with a new location at the Institute of Training of Buenos Aires City (ICBA). This initiative aims to help more people over 25 complete their secondary education through in-person tutoring and recognition of knowledge acquired from their work experience.
With the addition of ICBA, SecundarT now has a total of six locations across different neighborhoods in the city.
Generated by AI from the original story in Spanish.
El programa SecundarT amplía las oportunidades para que más personas puedan completar sus estudios secundarios. Con la incorporación del Instituto de Capacitación de la Ciudad de Buenos Aires (ICBA), la iniciativa del Ministerio de Educación porteño, a través de la Agencia de Habilidades para el Futuro, suma una nueva sede y alcanza un total de seis espacios de acompañamiento, orientación y evaluación presencial.
La nueva sede, ubicada en Zuviría 64, en el barrio de Parque Chacabuco, permitirá que quienes deseen retomar sus estudios puedan acceder a tutorías presenciales, recibir orientación sobre el programa y realizar las evaluaciones correspondientes, al igual que en las otras cinco sedes.
«Desde la Agencia de Habilidades para el Futuro seguimos ampliando las oportunidades para que más personas puedan terminar sus estudios y proyectar su futuro», señaló Gustavo Álvarez, director general de la Agencia de Habilidades para el Futuro.
La incorporación del ICBA representa un nuevo paso en la articulación entre distintas áreas del Gobierno de la Ciudad para acercar propuestas educativas a los trabajadores, reconocer sus trayectorias laborales y facilitar la continuidad de sus estudios sin dejar de lado sus responsabilidades cotidianas.
«Desde ICBA queremos que la formación sea una herramienta concreta para mejorar las oportunidades laborales y abrir nuevas puertas», destacó Verónica Russo, directora del Instituto de Capacitación de la Ciudad de Buenos Aires.
Con esta incorporación, SecundarT cuenta con seis sedes distribuidas en distintos barrios de la Ciudad. Los espacios disponibles son el Centro de Formación Profesional (CFP) N.º 1, de gestión estatal, ubicado en Río Cuarto 1993, Barracas; el CFP N.º 3, vinculado a la Fundación UOCRA, en Humberto 1.º 2260, San Cristóbal; el CFP N.º 10, perteneciente al Sindicato de Empleados de Comercio, en Av. Rivadavia 1445, San Nicolás; el CFP N.º 12, de la Unión de Trabajadores del Turismo, Hoteleros y Gastronómicos (UTHGRA), en Tucumán 651, San Nicolás; y el CFP N.º 27, del Sindicato de Luz y Fuerza de Capital Federal, en Perú 823, San Telmo. A ellos se suma el ICBA, en Zuviría 64, Parque Chacabuco.
Original excerpt in Spanish. The content belongs to Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.