Who leads the conversation
- Government
- 35%
- Left / opposition
- 30%
- The street
- 35%
Start free with El Resumen Esencial or go Premium for the full analysis, in English, Spanish or Portuguese.
Página/121 min read

AI estimate · 80% confidence
AI summary
The province of Neuquén has seen an increase in the number of private companies due to the impact of Vaca Muerta, becoming the only jurisdiction in the country with growth in this sector. Meanwhile, the rest of the country has experienced a widespread decline in production and employment, with a 3.1% loss of companies in the private sector compared to the previous year.
Generated by AI from the original story in Spanish.
Por el impacto de Vaca Muerta, la provincia de Neuquén fue la única jurisdicción del país con aumento de empresas privadas y contratación de empleos. La foto se contrapone a la caída generalizada de la producción y el empleo en la región del AMBA.
Según la consultora Politikón Chaco, en base a datos oficiales de la Secretaría de Trabajo, en julio se registraron 475.822 empresas empleadoras activas en el sector privado de todo el país. La cifra representa una caída del 3,1 por ciento en relación a igual mes de 2025: una pérdida de 15.350 firmas en el período.
El indicador acumula veintinueve meses consecutivos de bajas interanuales, con catorce de las dieciocho actividades económicas en negativo. Los más afectados son Comercio (-6.405 con -4,4 por ciento), Servicios de transporte y almacenamiento (-2.694 firmas con -7,7), Industria (-2.615 y -5,5) y Servicios inmobiliarios (-1.438 con -5,3).
La manufactura, el comercio y la construcción explicaron más de la mitad del cierre total de empresas, afirma el reporte.
De las 24 jurisdicciones subnacionales, solo una presentó crecimiento neto de empresas empleadoras: Neuquén, con un leve incremento del 0,2 por ciento: 18 nuevas firmas respecto a julio de 2025. El desempeño positivo estuvo sostenido por la construcción, que mostró un crecimiento interanual del 9,3 por ciento.
Los demás distritos exhibieron descensos que van desde CABA (-1,3) y La Pampa (-1,7) hasta más pronunciado en La Rioja (-16,6).
Original excerpt in Spanish. The content belongs to Página/12.
Real pulse on X
The voices and keywords are in Spanish, as they appear in the sources.
Data gathered from public conversations and estimated by AI. Source: the story's context (no usable data from X).
Start free with El Resumen Esencial or go Premium for the full analysis, in English, Spanish or Portuguese.