Argentina and the United States launch the Andes-Atlantic Corridor
Cancillería3 min read
Framing breakdown
AI estimate · 80% confidence
AI summary
Argentina's Foreign Minister Pablo Quirno and the U.S. Undersecretary of State Christopher Landau officially launched the Andes-Atlantic Corridor, an initiative aimed at strengthening infrastructure that connects key economic sectors of Argentina with Western markets.
This project will facilitate public and private investment in areas such as transportation, energy, and digitalization, while promoting cooperation in the development of Argentina's energy and mineral resources, particularly in Vaca Muerta.
Generated by AI from the original story in Spanish.
View original text in Spanish
El Ministro de Relaciones Exteriores de Argentina, Pablo Quirno, y el Subsecretario de Estado de los EE. UU. Christopher Landau, lanzaron el Corredor Andes-Atlántico, una iniciativa conjunta para fortalecer y modernizar la infraestructura que conecta los sectores económicos vitales de Argentina con los principales puertos del Atlántico y los mercados de Occidente. Con este nuevo corredor económico, Argentina y Estados Unidos dan un nuevo paso en línea con su compromiso con la seguridad, la protección y la prosperidad del Hemisferio Occidental y de sus cadenas de suministro críticas.
El Corredor Andes-Atlántico tiene como objetivo facilitar la inversión pública y privada en infraestructura de transporte, energía y digital a largo plazo, convirtiendo a Estados Unidos en un socio fundamental para la infraestructura y la inversión en Argentina. Las exportaciones de minerales, petróleo y gas aumentarán a través de inversiones estadounidenses y respaldadas por dicho país en ferrocarriles, vías navegables, puertos, oleoductos e infraestructura de generación y transmisión de energía, construidas sobre una base de tecnología confiable que busca garantizar una eficiencia óptima y la máxima ciberseguridad.
Bajo el Corredor Andes-Atlántico, Argentina y Estados Unidos pretenden fortalecer la cooperación en los siguientes sectores:
● Sector de Transporte: Identificar proyectos de infraestructura prioritarios para la rehabilitación y expansión de ferrocarriles, vías navegables y puertos, con oportunidades para que empresas estadounidenses compitan en licitaciones o en calidad de subcontratistas.
● Sector Energético: Desarrollar comercialmente los recursos energéticos de la región de Vaca Muerta a través de inversión, tecnología e instrumentos financieros de EE. UU., incluidos préstamos directos, garantías de préstamos y productos de seguros para movilizar capital, equipos y proveedores de servicios de ese origen.
● Sector de Minerales: Identificar oportunidades bajo el Acuerdo Marco de Minerales Críticos EE. UU.-Argentina para apoyar la minería y el procesamiento de minerales críticos, avanzando en los compromisos para asegurar las cadenas de suministro y promover la diversificación global de las mismas.
Read the full story on Cancillería(opens in a new tab)
Original excerpt in Spanish. The content belongs to Cancillería.