Start free with El Resumen Esencial or go Premium for the full analysis, in English, Spanish or Portuguese.
Ministerio de Economía1 min read

AI estimate · 80% confidence
AI summary
Argentina and Japan have renewed a Memorandum of Understanding to promote strategic investments, signing a tripartite agreement among the Japan Bank for International Cooperation, the Argentine Ministry of Economy, and the National Bank of Argentina. This agreement focuses on financial cooperation in sectors such as oil, gas, energy, and mining, under the Large Investment Incentive Regime.
The renewal will come into effect once the National Bank of Argentina obtains the necessary internal approvals.
Generated by AI from the original story in Spanish.
El viceministro de Economía, José Luis Daza, participó este lunes en la ciudad de Tokio en un encuentro junto a autoridades del Japan Bank for International Cooperation (JBIC), en el que se suscribió la renovación del Memorando de Entendimiento (MoU) con la entidad japonesa.
Este instrumento, firmado inicialmente en el año 2018 y renovado en 2023, es un acuerdo tripartito entre el JBIC, el Ministerio de Economía de la Nación y el Banco de la Nación Argentina (BNA). A través de este documento, las partes establecen mecanismos de cooperación mutua orientados a sectores estratégicos de interés compartido, entre los que se destacan el petróleo y gas, la energía y la minería.
A partir de esta nueva renovación, se incorpora como eje central la cooperación financiera para proyectos en los sectores mencionados, en el marco del Régimen de Incentivo para Grandes Inversiones (RIGI).
La renovación del Memorando entrará plenamente en vigencia una vez que el Banco de la Nación Argentina obtenga las aprobaciones internas correspondientes y complete su firma, sumándose a las realizadas por el JBIC y el Ministerio de Economía.
Original excerpt in Spanish. The content belongs to Ministerio de Economía.


Investments · Derecha Diario
Start free with El Resumen Esencial or go Premium for the full analysis, in English, Spanish or Portuguese.